Klaar Kiming - Youth Leader Seminar 2009
„Klaar Kiming - Minorities and the Challenge of Change“.
Det wiar ei bluat a nööm faan üüs Youth Leader seminaar,
wat wi tup mä a JEV ütjracht, hi beskraft uk gud, hü a Rökefloose i.f.
ham uun a ferleeden tidjen feranert hee. Al föör hög juar kaam wi
üüb a toocht ens en Youth Leader seminaar heer uun Nuurdfresklun
tu ütjturachten. Man iarst üüb’t pingstseminaar 2008 uun
Gravenstein wuks dediar toocht tu en feesten ploon, üüs üüb a
hoodfersaamling a miasten diarför stemet. Efter dön juaren, huar
a Rökefloose i.f. ham nei weder apbaud hee, wiar det YSL 2009
det iarst saag, huar a ferian wise skul, wat’r nü kön.
Faan began uf uun bested det skööl, wat ales fööruf beraamet an b
ereegeld, ütj en hunsfol lidj. Uun a luup faan a tidj kaam leewen muar,
an tu’n dial uk böös jong lidj diartu, wat fööruf noch niks mä a ferian
tu dun hed haa. Troch det mämaagin faan JEV seminaaren füng jo
oober imer muar last diartu, jo för a fresk spriak an kultüür
iintusaaten. Sodening kaam diar at aanj en skööl faan 15 lidj tup,
wat at seminaar trochfeerd.
Bitu faan dön trii JEV-intern workshops, gungt üüs seminaar
fööraal am dön kultüürel fulgen faan’t klima feranring för dön
manerhaiden uun Europa, wat jo fölsis uun sok regjuunen lewe,
huar detdiar feranring tu marken as.
Wi haa beslööden üüs diarmä naier tu befaadin,
auer detdiar teema ei bluat aktuel as, at bedraapt troch al dön
sturemfluder a nuurdfresken al sant juarhunerten. Uun det werkskööl
„Klimawandel = Kulturwandel?“ hed arke manerhaid a mögelhaid,
dön fulgen faan a klima feranring för det aanj regjuun föörtustelen
an beeftuun diaram tu diskutiarin of an hü at iinflus üüb jar
manerhaid hed.
Teisdai, a 13. oktuuber san a dialnemer uunraiset an desalew
inj intern begröötet. En letjen föördrach faan Antje Arfsten faan’t
Nordfriisk Instituut informiaret do a beschük auer a histoore an a
laag faan a fresk manerhaid daaling. Beeftuun wurd at teema
faan’t seminaar uun en kurt powerpoint-presentatjuun faan
kultüür-konsulent faan a Friisk Foriining föörsteld.
De weensdai begand do mä det ofitsiel begröötin an en feering
troch museeum „Kunst der Westküste“. De eftermade wurd en
bustuur trinjam Feer maaget.
Oner de boowen al föörsteld titel „Klimawandel = Kulturwandel?“
begand dediar inj a iarst paart faan detdiar werkskööl mä en
föördrach faan Fiete Pingel faan’t Nordfriisk Instituut.
De tüürsdai wurd do uk a hiale dai uun dön workshops werket.
Üübsidj faan det al neemd werkskööl, huar sowat a heleft faan a
dialnemern mämaaget, jeew at uk trii feest werksköölen, wat jo JEV
intern fraagen beschäftigt an wat at üüb arke JEV seminaar jaft.
De tüürsdaiinj sted en podiumsdikusjuun mä de titel „Klimawandel
im Wattenmeer – Endzeit oder Herausforderung?“ üüb’t program.
Auer dediar programpunkt för arkeneen eeben wiar, küd wi üüb sidj
faan dön seminaardialnemern uk alerlei ööder lidj uun a sool faan’t
museeum „Kunst der Westküsten“ begrööte.
De freidai wiar do det „Youth Leader Commitee Meeting“ an det
„Council of Members der JEV“ uun a Ferring-Stifting. Hoker diar ei
hentost, küd en crashkurs uun fresk mämaage. Desalew inj jeew at
do noch en köömjacht, huar at am fraagen tu a fresk kultüür an
spriak ging.
Üüb a letst dai hed a dialnemern at mögelkhaid mä a „MS Seeadler“
auer tu a Huug tu keeren an at heef keenentuliaren. Efter en grat
fest mä det fresk rockband „Lembek“ wiar do desalew inj at
seminaar tu aanj.
Wi kön sai, det wi mä ferluup faan’t seminaar böös tufrees san.
At as loket üüs nei lasmooten feest uun üüs ferianswerk
mäiintubinjen an jo liktidj för a JEV an sin engagement uun Euroopa
tu begeistrin an tu’t mämaagin tu fun. Uun det tidj, huar ales
beraamet wurden as, an uk fööraal widjert at seminaar, san wi tu
en grat an stark team tupwoksen. Uk dön dialnemern san det waar
wurden, hün kultüürelen iinflus a klima feranring üüb a nuurdfresk
manerhaid naamt. A dialnemern neem efter seminaar wel uk nauer
woor, hük fualgen a klima feranering för jar aanj kultüürel
regjuun hee.Mi tankt, det a Rökefloose an a JEV tup en tukonft mä en
„Klaar Kiming“ haa, an det detheer seminaar wichtig för
a entwikling faan a Rökefloose i. f. uun a JEV as.
At aanj maad ik mi noch rocht hartelk bi aal dönen betoonke,
wat detheer seminaar mä jar stipe mögelk maaget haa.
Det wiar dön medeln faan a „Bundesbeauftragten für Kultur
und Medien“ auer a Fresk Riad, a „European Youth Foundation“,
at „Bundesministerium des Innern“, a Graenseforening an aanj
jil faan a Rökefloose, wat faan priwaat sidj tu a ferian spendet
wurden as. Toonk skel uk a lidj faan a Ferring-Stifting an faan’t
museeum „Kunst der Westküste“ uun Aalkersem haa.
Marie Hahn
FÖL TOONK!
1. föörsater